Leichte Sprache
Herzlich willkommen auf der Internet-Seite vom Bilger-Breustedt-Haus.

Hier finden Sie Informationen in Leichter Sprache.

Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen.

Das Bilger-Breustedt-Haus ist in Taufkirchen an der Pram.

Das ist im Inn-Viertel in Ober-Österreich.

Das Bilger-Breustedt-Haus ist ein Museum.

Es wurde nach zwei Künstlern benannt.

Sie waren verheiratet.

Margret Bilger lebte von 1904 bis 1971.

Sie kam aus Österreich.

Die Künstlerin hat Glas-Fenster gemacht, zum Beispiel für Kirchen.

Außerdem hat sie Bilder in Holz-Platten geschnitzt.

Damit wurden dann Kunst-Werke gedruckt.

Der zweite Künstler hieß Hans-Joachim Breustedt.

Er war Maler und kam aus Deutschland.

Er lebte von 1901 bis 1984.

Margret Bilger und Hans-Joachim Breustedt haben wichtige Kunst-Werke geschaffen.

Viele davon können Sie in unserem Museum ansehen.

Hier in diesem Haus haben beide gelebt und gearbeitet.

Die Ausstellungen

Jedes Jahr zeigen wir neue Ausstellungen.

Hier können Sie Kunst-Werke von Margret Bilger und Hans Joachim Breustedt ansehen.

Das Haus sieht aus wie früher.

Sie erfahren, wie die beiden Künstler gelebt haben.

Wir gestalten auch Ausstellungen zu anderen Künstlern.

Viele kommen aus Ober-Österreich.

Barriere-Freiheit

Das Bilger-Breustedt-Haus soll für alle Menschen sein.

Für junge und alte Menschen.

Für Menschen mit und ohne Behinderung.

Das Haus ist über 150 Jahre alt.

Deshalb ist unser Museum nicht barrierefrei.

Das heißt: Im Haus gibt es Hindernisse für Menschen mit Rollstuhl.

Die Ausstellungs-Texte im Bilger-Breustedt-Haus gibt es nicht in Blinden-Schrift.

Sie dürfen Ihren Assistenz-Hund mit ins Museum nehmen.

Es gibt auch keine induktive Hör-Anlage.

Das heißt: Menschen mit Hör-Geräten bekommen keine Infos direkt auf das Gerät.

Informationen für Besucher

Unser Museum hat geöffnet:

Ende April bis Ende Oktober –

Mittwoch, Samstag und Sonntag 15 bis 17 Uhr.

Die Preise:

Einzel-Karte: 3 Euro

Kostenloser Eintritt:

• Kinder bis 14 Jahre in Begleitung von Angehörigen, zum Beispiel: Eltern oder Groß-Eltern.

Anfahrt

Mit dem Zug:

Das Museum ist in der Nähe vom Bahnhof in Taufkirchen an der Pram.

Zu Fuß gehen Sie ungefähr 30 Minuten.

Mit dem Auto:

Sie können auch mit dem Auto zum Bilger-Breustedt-Haus fahren.

Das Museum hat eigene Park-Plätze.

Es gibt auch Park-Plätze in der Nähe.

Das ist unsere Adresse:

Bilger-Breustedt-Haus

Leoprechting 10

4775 Taufkirchen an der Pram

Im Museum gibt es Führungen.

Das heißt:

Eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter vom Museum führt Besucher durch die Ausstellung.

Sie erzählen etwas über die Kunst-Werke.

Informationen zu den Führungen:

Sprechen Sie mit Karl Redinger.

Die Telefon-Nummer ist: 07719/ 8442

Kontakt

Die Telefon-Nummer ist: 07719/ 8442.

Oder schreiben Sie eine E-Mail an Karl Redinger: karl.redinger@aon.at.

“© European Easy-to-Read Logo: Inclusion Europe. More information at https://www.inclusion-europe.eu/easy-to-read/”